福士VOSS卡套式接头装配指南的说明

整个装配流程前以及整个装配流程期间务必保持零部件包括管材的洁净，设备脏污可能会导致系统功能失灵的后果。装配前请确定，根据各相关使用说明书完成了所有相应准备措施。

接头允许的钢管规格：

无缝冷拉伸的普通正火精mi钢管，符合DIN EN 10305-4标准，材质为E235+N，材质编号: 1.0308+N或E355，材质编号: 1.0580。该管材按照外径和内径订购。

允许的不锈钢管规格：

无缝冷拉伸的固溶退火无氧化不锈钢管，供货状态为CFA或CFD，尺寸和误差符合DIN EN 10305-1要求，所有其他供货条件符合DIN EN 10216-5要求，材质: X6CrNiMoTi17-12-2，材质编号:1.4571。该管材按照外径和内径订购。

跟连接本身的预装配和最终装配一样，应始终认真准备管材。请检查较长管材中的受损或变形情况。建议给不直接进行最终装配的预装管路配备防护罩。锁紧螺母和管材上的标记线便于遵循规定的拧紧行程。

开始装配带有弹性体密封件的福士(VOSS)组件前，须进行如下检查：

来源：福墩墩流体连接